祁紅茶與巴拿馬萬國博覽會(huì)的那些事(上)
茶友網(wǎng)首頁 個(gè)人中心
下載APP 下載APP
手機(jī)訪問 手機(jī)端二維碼

祁紅茶與巴拿馬萬國博覽會(huì)的那些事(上)

安徽省茶文化研究會(huì)會(huì)長、我的安農(nóng)校友兼老師丁以壽教授,看了拙作《1910年南洋勸業(yè)會(huì)上的祁門茶》(2023年8月3日發(fā)表于《徽茶》公眾號(hào))后,隨即轉(zhuǎn)發(fā)推送并打來電話,命我再寫1915年巴拿馬萬國博覽會(huì)上的徽茶事。師命難違,只得匆匆捉筆,草成小文,獻(xiàn)與同好共欣賞、相與析。

回眸歷史,公元1915年在美國舊金山舉辦的巴拿馬太平洋萬國博覽會(huì),堪稱國際博覽會(huì)史上的一個(gè)重要里程碑?!懊绹鳛橘悤?huì)主辦國,極盡展現(xiàn)綜合國力之能事,理念超前,設(shè)施先進(jìn),布展新穎,場(chǎng)面神奇,頗具開創(chuàng)性。中國高調(diào)參展,規(guī)??涨?,賽品豐富,成果巨大,很具典型性。而中國參賽過程復(fù)雜曲折,困難重重,更具故事性?!雹?/p>

盡管時(shí)光已經(jīng)流逝了一百多年,而國人的“巴拿馬賽會(huì)情結(jié)”卻一直揮之不去。時(shí)至今日,國內(nèi)眾商家,仍以自己的產(chǎn)品曾獲巴拿馬博覽會(huì)金獎(jiǎng)為殊榮,視巴拿馬賽會(huì)獲獎(jiǎng)為莫大榮光。這是近當(dāng)代中國一個(gè)獨(dú)特的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象和社會(huì)現(xiàn)象。

當(dāng)然,馳名中外,名滿天下的祁門紅茶也不能免俗,“榮獲巴拿馬萬國博覽會(huì)金獎(jiǎng)”是必選的宣傳祁紅茶、宣傳祁門縣之廣告詞、推介語。有關(guān)祁門紅茶在巴拿馬賽會(huì)上獲獎(jiǎng)的故事更被演繹得跌宕曲折,撲朔迷離。

那么,祁門紅茶究竟在巴拿馬賽會(huì)上獲得了什么獎(jiǎng)?獲獎(jiǎng)的經(jīng)過又是怎樣?是哪些機(jī)構(gòu)和個(gè)人選送的出品獲獎(jiǎng)?這些問題一直眾說紛紜,莫衷一是。對(duì)此,筆者認(rèn)真查閱相關(guān)史料,進(jìn)行實(shí)地考察,作了細(xì)心考證。下面,就讓我們宕開那塵封己久的歷史畫卷,翻檢那已沉睡百多年的故紙,來重述這段真實(shí)的獲獎(jiǎng)故事,去領(lǐng)略祁紅茶當(dāng)年的風(fēng)采。

為紀(jì)念巴拿馬運(yùn)河開航及人類發(fā)現(xiàn)太平洋400周年,1912年2月,美國塔夫脫總統(tǒng)宣布,將于公元1915年在美國舊金山舉辦巴拿馬太平洋萬國博覽會(huì)。而此時(shí),在太平洋彼岸的東方,一個(gè)兩千余年封建君主制度剛剛終結(jié),新的共和制政體國家——中華民國剛剛誕生。

為鼓動(dòng)中華民國參賽,美國政府相繼派出人員來華游說。首先來華的是美國太平洋沿岸各商埠總商會(huì)特使與巴拿馬太平洋賽會(huì)特使羅伯特·大來。在南京,他拜訪了臨時(shí)大總統(tǒng)孫中山,轉(zhuǎn)達(dá)美國政府的邀請(qǐng),商議中國派遣商會(huì)代表訪美事宜。

民國2年(1913),大來再次來華,繼續(xù)游說和鼓動(dòng)。5月2日,美國政府正式承認(rèn)北洋政府和大總統(tǒng)袁世凱,成為西方列強(qiáng)中最早承認(rèn)中華民國的國家。這使得北洋政府和袁世凱總統(tǒng)大喜過望,成了中國決定參賽的催化劑。北洋政府隨即決定應(yīng)邀赴會(huì),指定工商部負(fù)責(zé)籌備參會(huì)事宜,并成立直隸于工商總長的籌備巴拿馬賽會(huì)事務(wù)局,承擔(dān)籌備赴美賽會(huì)的一切具體事務(wù)。

5月24日,大總統(tǒng)袁世凱任命原南洋勸業(yè)會(huì)坐辦陳琪為赴美賽會(huì)監(jiān)督并兼任巴拿馬賽會(huì)事務(wù)局局長。

北洋政府工商部為此通電各省都督、民政長:

民國四年,美國巴拿馬運(yùn)河開通紀(jì)念博覽會(huì)。上年,曾準(zhǔn)美政府通告,本部當(dāng)派陳君錦濤前赴巴拿馬擇定地址?,F(xiàn)奉大總統(tǒng)簡任前南洋勸業(yè)會(huì)總辦陳琪為赴美賽會(huì)監(jiān)督,兼充籌備巴拿馬賽會(huì)事務(wù)局局長,于六月二十八日在西長安街設(shè)立籌備巴拿馬賽會(huì)事務(wù)局。所有關(guān)于巴拿馬賽會(huì)一切事宜,均由該局辦理。特此電聞,希賜接洽,并祈轉(zhuǎn)該管官廳團(tuán)體,嗣后即行按照該局所訂章程、辦法,切實(shí)籌備,實(shí)紉公誼。⑵

陳琪(1878—1925),字蘭薰,浙江省青田縣人。早年畢業(yè)于我國最初之軍事學(xué)府——江南陸師學(xué)堂,因才氣出眾,深得張之洞、劉坤一、端方、張人駿等晚清名公巨卿的賞識(shí)和重用。1901年赴日本考察軍事卻結(jié)緣博覽會(huì)事業(yè),終身奉獻(xiàn)于近代中國的博覽會(huì)事業(yè)。先后以南洋勸業(yè)會(huì)坐辦和中國籌辦巴拿馬賽會(huì)事務(wù)局局長兼赴美賽會(huì)監(jiān)督處監(jiān)督身份,成功組織、參與了南洋勸業(yè)會(huì)和巴拿馬太平洋萬國博覽會(huì)。他的不朽業(yè)績贏得學(xué)界的高度評(píng)價(jià),被尊為“中國近代博覽會(huì)事業(yè)之第一人”。

圖/陳琪像

“中國物產(chǎn),向以絲茶為出口大宗。中國籌備出品赴賽,亟應(yīng)多多輸出土產(chǎn),從此擴(kuò)張海外銷路,以抵制歐貨之輸入,此為吾人最須注意之點(diǎn)?!薄按舜位I備出品赴賽,即為我國挽回利權(quán)之一大好機(jī)會(huì),倘能征集全國之土產(chǎn)運(yùn)送美國會(huì)場(chǎng),必有無數(shù)之品物足以供外人之需要,而外人一一得而見之,為我之銷場(chǎng)。即論絲茶,亦因此比賽,研究改良,以圖出口額之恢復(fù)?!雹撬痉傞L伍廷芳在巴拿馬賽會(huì)事務(wù)局開局儀式上的演說開宗明義。積極參與國際競爭,抵御外貨入侵,彰顯國貨優(yōu)勢(shì),圖謀中國自身發(fā)展,成為當(dāng)時(shí)朝野各方及賽會(huì)籌辦者之共識(shí)。

圖片來源/陳琪主編:《中國參與巴那馬太平洋博覽會(huì)記實(shí)》,1916年

為盡可能多的征集全國優(yōu)秀出品,事務(wù)局通令各省成立出品協(xié)會(huì),各市成立物產(chǎn)會(huì)協(xié)助籌備。還相繼編印下發(fā)了《巴拿馬賽會(huì)中國出品總則》《巴拿馬賽會(huì)中國出品人須知》《籌備巴拿馬賽會(huì)展覽會(huì)出品審查規(guī)則》等,指導(dǎo)各地有序開展籌備工作。

1910年在南京舉辦的南洋勸業(yè)會(huì),為此次世博會(huì)參賽出品的組織和征集提供了很好的經(jīng)驗(yàn)和基礎(chǔ)。許多省份在征集參賽出品時(shí),基本上就按照南洋勸業(yè)會(huì)獲獎(jiǎng)名冊(cè)按圖索驥,凡在南洋勸業(yè)會(huì)上獲獎(jiǎng)的商家,一律敦請(qǐng)?zhí)峁┏銎犯懊绤①悺?/p>

事務(wù)局還選擇出品門類中幾個(gè)大宗產(chǎn)品,由事務(wù)局牽頭召開征求意見會(huì),請(qǐng)各主管衙門提出改良出品之意見建議,以提高征集工作的針對(duì)性和有效性。

在農(nóng)產(chǎn)品門類中,絲茶為必選。

下面就是當(dāng)年專題研究茶葉出品的會(huì)議紀(jì)要:

本局因茶葉出品亦為我國此次赴賽一大宗,近來印度、錫蘭、日本茶盛行歐美,以至華茶有江河日下之勢(shì),亟應(yīng)設(shè)法改良,以投外人之嗜好,而擴(kuò)固有之利權(quán)。特于九月一日午后二時(shí),在局內(nèi)特開茶葉出品討論會(huì),研究調(diào)查方法及包裝辦法。略紀(jì)如左:

甲,調(diào)查時(shí)應(yīng)注意事項(xiàng)

(一)我國制茶,向由婦女用手足摩擦,致蒙外人不潔之誚。此次赴賽須調(diào)查其出品,勿須改用他法制造。此應(yīng)注意者一;

(二)我國茶商資本充足者本不一而足,此次赴賽須請(qǐng)大資本家出品,并須指導(dǎo)其對(duì)于海外貿(mào)易之方法。此應(yīng)注意者二;

(三)前次南洋開勸業(yè)會(huì),有南洋群島僑商制茶機(jī)器出品,此項(xiàng)機(jī)器所值僅二千余元,制茶甚佳,此次赴賽應(yīng)先招募僑商回國,集合各茶商,改用機(jī)器制茶。此應(yīng)注意者三;

(四)羊樓峒制茶往往于蒸茶時(shí)不待水干即行銷售于市,或以偽混合致失茶之真味,此次赴賽務(wù)須征集干潔出品。此應(yīng)注意者四;

乙,制茶時(shí)須參考事項(xiàng)

(一)機(jī)器制茶須參考日本及華僑之制法;

(二)手工制茶須參考日本以木板代人之手足擦磨及云南普茸茶之制法。按云南普茸茶制法系雇未及笄之女子入山,用手采茶葉。釆回時(shí)亦用手擦磨潔制成茶。

丙,茶之包裝方法

茶之包裝,我國商人向不講求。如前赴圣路易賽會(huì)所用粗呆木箱,外觀殊屬不雅,且有用紙包者,外人多蔑視之。此次赴賽,所有茶之出品,亟應(yīng)改良包裝。查日本用圓洋鐵管裝茶。印度用方洋鐵管裝茶,內(nèi)又置有圓筒密蓋,不使茶之香味散發(fā),其法甚好?,F(xiàn)在廣東、安徽等省改用方漆盒或玻璃瓶裝茶,尚有可采。茲擬由泰豐公司制成立方式扁盒裝茶,分半磅一盒、一磅一盒、二磅一盒余,用大箱運(yùn)到美時(shí),隨賣隨裝。⑷

籌備巴拿馬事務(wù)局還就相關(guān)出品,分別致函有關(guān)產(chǎn)區(qū)的商會(huì)、同業(yè)公會(huì),提出相應(yīng)指導(dǎo)意見。下面的這份公函就專指茶業(yè)。

籌備巴拿馬事務(wù)局公函

三年函字八十四號(hào)中華民國三年二月四日到

逕啟者,此次籌備赴美賽會(huì),原為恢復(fù)國產(chǎn)名譽(yù),擴(kuò)張海外貿(mào)易之要圖,征集出品自應(yīng)將國中固有之產(chǎn)物力求改良,以資比賽。查紅綠各色茶葉,為我國特產(chǎn),往年運(yùn)銷海外,獲利甚豐。徒以俎于習(xí)慣,未盡改良,反讓他國后起,攘我利權(quán),以致茶業(yè)凋零,可為浩嘆。當(dāng)此赴賽之際,凡屬產(chǎn)茶地方,正宜趁此機(jī)會(huì),亟圖振興。復(fù)查我國茶質(zhì)究比日本、印度諸國為佳,美洲各國樂于購買。只因制法與裝飾等事不如日印,致不合彼邦之嗜好。

本局對(duì)于茶葉出品一項(xiàng),疊經(jīng)邀請(qǐng)海內(nèi)專家開會(huì)討論,所有討論結(jié)果及調(diào)查改良報(bào)告等書,陸續(xù)登入通告,以資各地參考。茲為征集出品起見,特再函達(dá)貴會(huì)。務(wù)于接到此函之日,即為設(shè)法轉(zhuǎn)行通告各茶商,從寬預(yù)備出品或合同出品。俾得特別裝飾,藉資廣告,致其制法務(wù)求精良,裝法須用方式雙蓋洋鐵點(diǎn)錫等瓶,重量分半磅、一磅、兩磅、五磅、十磅,裝入封固,以便裝箱?;蛴酶鞣N定制陶瓷、瓷器為瓶貯之,以期投其所好,上為一舉兩善之道。至各茶商如有志愿赴賽自備川資,前往會(huì)場(chǎng)實(shí)地考究者,尤望貴會(huì)極力提倡,一俟本局訂定出品人赴賽規(guī)程,再行備函發(fā)閱,相應(yīng)函達(dá),即祈禱查照為荷。⑸

1913年12月12日,籌備巴拿馬事務(wù)局專門邀請(qǐng)教育、農(nóng)林、財(cái)政、交通等4家主管衙署集議征集出品工作。農(nóng)林部特派技正謝恩?、?,僉事章祖純等與會(huì)。這次會(huì)議商議決定:

征集物品之后開會(huì)展覽,為賽會(huì)應(yīng)有之手續(xù),本局原擬聯(lián)合展覽會(huì)規(guī)則,將全國區(qū)為四處,其地點(diǎn)為天津、漢口、上海、廣州,由各省就近附送。該四處聯(lián)合開會(huì)展覽,旋因各該省多有自愿在本省區(qū)域開會(huì)者,有因出品較少不開會(huì)展覽者,故除廣西、黑龍江兩省物品附入江蘇在上海小南門江蘇出品協(xié)會(huì)開會(huì)展覽外,其余各大省均在本省省城或繁盛商埠定期陳列展覽。⑺

在籌備巴拿馬事務(wù)局的統(tǒng)一調(diào)度和協(xié)調(diào)下,直隸(今河北省)、江蘇、安徽、山東、浙江、四川等省出品協(xié)會(huì)分別于1914年6、7月間,舉辦籌備巴拿馬賽會(huì)出品展覽會(huì),各自先行展覽比賽。

根據(jù)相關(guān)史料記載,安徽省出品協(xié)會(huì)展覽會(huì)于1914年6月20日開展。江蘇省展覽會(huì)于6月1日在上海陸家濱啟幕。

各省會(huì)期長短不一。

“1914年7月,籌辦巴拿馬賽會(huì)事務(wù)局移駐上海。移局駐滬后,適值江蘇出品展覽會(huì)舉辦。陳琪以此為契機(jī),加大工作力度,‘逐日親赴會(huì)場(chǎng),會(huì)同各員認(rèn)真甄擇、嚴(yán)定去取’。并針對(duì)發(fā)現(xiàn)的問題有針對(duì)性地予以指導(dǎo)。

賽會(huì)事務(wù)局在賽品包裝上‘實(shí)與有力’,‘迭次邀集協(xié)會(huì)人員在本局開會(huì)集議,特別裝飾及妥慎包裝辦法’。上海茶葉會(huì)館、安徽茶葉協(xié)會(huì)在征集游美茶葉出品過程中,各商極為踴躍?;I辦巴拿馬賽會(huì)事務(wù)局多方指導(dǎo)改良方法,并囑造具中英文說明書,以便抵美后代為廣送?!雹?/p>

1914年6月16日,北洋政府農(nóng)商部組建出品審查團(tuán),“審查團(tuán)分三路前往:北路赴直隸、山東、奉天、吉林;中路赴河南、湖北、湖南、江西、安徽;南路赴江蘇、浙江、福建、廣東。出品不多的邊遠(yuǎn)省份,并入附近省份,或由該省就近派員審查。”⑼

根據(jù)《籌備巴拿馬賽會(huì)展覽會(huì)出品審查規(guī)則》的規(guī)定,審查員對(duì)各地籌備巴拿馬賽會(huì)展覽會(huì)出品,進(jìn)行認(rèn)真審查、檢選上報(bào),并由農(nóng)商部分別給獎(jiǎng)。

在1936年6月由金陵大學(xué)農(nóng)學(xué)院農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)系刊印的《祁門紅茶之生產(chǎn)制造及運(yùn)銷》一書中,載有一張祁門紅茶獲農(nóng)商部獎(jiǎng)憑的影印圖片(見下圖)。文曰:

農(nóng)商部獎(jiǎng)憑

第壹仟零叁拾伍號(hào)

出品地安徽省祁門縣南鄉(xiāng)程村碣,出品者仙茗,品名紅茶,春馨茶莊。前項(xiàng)備赴美國巴拿馬賽會(huì)展覽會(huì)出品,業(yè)經(jīng)本部審查評(píng)定,給予一等獎(jiǎng)憑,以示鼓勵(lì)。此證。

農(nóng)商總長周自齊

中華民國四年十月三十日發(fā)給

圖片來源/金陵大學(xué)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)系《祁門紅茶之生產(chǎn)制造及運(yùn)銷》第43頁

此書是在介紹祁門茶業(yè)自治組織時(shí)引出該獎(jiǎng)憑,文稱:“組織歷史最久者,當(dāng)推祁門縣茶業(yè)同業(yè)公會(huì)。該會(huì)創(chuàng)立于前清光緒二十四年,原名茶業(yè)公所,至民國二十一年始改今名。該會(huì)設(shè)于祁門縣城內(nèi),民國二十三年之會(huì)員數(shù)目,計(jì)有一百九十八名,以茶號(hào)為單位,紅青茶號(hào)均已在內(nèi)……該會(huì)之職務(wù)僅在對(duì)外代表茶商交涉問題,轉(zhuǎn)達(dá)上海商情,調(diào)解同業(yè)爭執(zhí)等事,至茶業(yè)本身之應(yīng)加興革事項(xiàng),則從不顧及,抑且無力舉辦。每年只于茶季前召開會(huì)議一次,并翻印農(nóng)商部獎(jiǎng)憑,發(fā)給各茶號(hào)?!雹?/p>

在該農(nóng)商部獎(jiǎng)憑的左邊印有兩行說明文字:“原系農(nóng)商部發(fā)給祁門茶業(yè)公所一等獎(jiǎng)憑,今由本公會(huì)遵式翻印,發(fā)給商號(hào),以杜假冒?!?/p>

(該獎(jiǎng)憑在翻印時(shí)出現(xiàn)明顯錯(cuò)誤,正確的行文應(yīng)該是“出品者:春馨茶莊;品名:仙茗 紅茶?!?

鄭建新、倪群編寫的《祁紅史話》一書中,也收有一幀祁門高塘同人豫茶莊所獲“農(nóng)商部獎(jiǎng)憑”的影印件(見下圖)。與程村碣春馨茶莊“農(nóng)商部獎(jiǎng)憑”相比較,除獎(jiǎng)憑上方雙旗圖案不同外,其獎(jiǎng)憑編號(hào)、發(fā)文日期、行文版式等幾無區(qū)別。

圖片來源/鄭建新、倪群:《祁紅史話》,安徽人民出版社,2015年,第96頁

筆者在查閱有關(guān)資料時(shí),還發(fā)現(xiàn)了茶業(yè)之外類似的農(nóng)商部獎(jiǎng)憑記載。

曾經(jīng)在祁門工作多年的雷維新先生,著有《徽州癡人隨感錄》一書。在《貧承祖業(yè)欣欣否》一節(jié),記述了他對(duì)徽州萬安羅盤傳人的采訪,其中寫有這樣一段話:“吳水森至今還保留著民國四年由農(nóng)商總長周自齊署名的‘農(nóng)商部獎(jiǎng)憑’,憑文曰‘茲項(xiàng)備赴美國巴拿馬賽會(huì)展覽會(huì)出品業(yè)經(jīng)本部審查評(píng)定給予二等獎(jiǎng)憑以示鼓勵(lì),此證。’”⑾此獎(jiǎng)憑行文格式與上述祁紅茶獎(jiǎng)憑相同。

《我與故宮五十年》中也有一段對(duì)漆器獎(jiǎng)憑的描述:“又提過一個(gè)‘描金紅漆八瓣盒’,是在民國以后買進(jìn)去的,上面還貼著制作商號(hào)所得的獎(jiǎng)憑縮印本,這個(gè)獎(jiǎng)憑的話,是:‘農(nóng)商部獎(jiǎng)憑,第壹叁貳號(hào)。出品地:直隸省。出品者:隆和。品名:漆器。前項(xiàng)備赴美國巴拿馬賽會(huì)展覽出品,業(yè)經(jīng)本部審查評(píng)定,給予四等獎(jiǎng)憑,以示鼓勵(lì)。此證。農(nóng)商部部長周自齊。中華民國四年七月三十日發(fā)給?!雹?/p>

以農(nóng)商總長周自齊名義頒發(fā)的“農(nóng)商部獎(jiǎng)憑”在民間應(yīng)該還有不少。

那么,這些“農(nóng)商部獎(jiǎng)憑”頒發(fā)的是到底是個(gè)什么獎(jiǎng)呢?

1914年4月30日,巴拿馬賽會(huì)事務(wù)局對(duì)外發(fā)布了《籌備巴拿馬賽會(huì)展覽會(huì)出品審查規(guī)則》。其中規(guī)定:“審查員對(duì)于出品之優(yōu)劣,須以評(píng)點(diǎn)分別之;九十點(diǎn)以上為最優(yōu)等,八十點(diǎn)以上為優(yōu)等,七十點(diǎn)以上為中等,五十點(diǎn)以上為及格?!薄暗米顑?yōu)等者獎(jiǎng)給獎(jiǎng)?wù)拢脙?yōu)等者獎(jiǎng)給金牌,得中等者獎(jiǎng)給銀牌,及格者獎(jiǎng)給銅牌?!薄皩彶閱T審查告竣后,須分別列表,擬定等第,封呈農(nóng)商總長核定,發(fā)表給獎(jiǎng)?!薄案鲗彶閱T竣事后,須會(huì)同編造各種統(tǒng)計(jì),呈由農(nóng)商總長核定,刊登政府公報(bào)?!雹?/p>

翻開民國4年(1915)的《政府公報(bào)》,從1201期開始,分期連續(xù)刊載了《農(nóng)商部咨送四川廣東云南巡按使赴美賽會(huì)出品應(yīng)得獎(jiǎng)憑咨送轉(zhuǎn)發(fā)文第1797號(hào)(附清單)》《農(nóng)商部咨送直隸等省按使赴美賽會(huì)出品應(yīng)得獎(jiǎng)憑咨送轉(zhuǎn)發(fā)文第1798號(hào)(附清單)》。這就是經(jīng)農(nóng)商部核定后,以農(nóng)商總長名義下發(fā)各地籌備巴拿馬賽會(huì)出品展覽會(huì)的獎(jiǎng)勵(lì)名單。

包含有直隸、安徽、江蘇(含上海)、湖北等省的第1798號(hào)咨文是這樣寫的:

農(nóng)商部咨直隸、奉天、吉林、黑龍江、山東、河南、山西、江蘇、安徽、江西、福建、浙江、湖南、湖北、廣西巡按使赴美賽品應(yīng)得獎(jiǎng)憑咨送轉(zhuǎn)發(fā)文(第一七九八號(hào))附清單

為咨行事。案查籌備赴美巴拿馬博覽會(huì)賽品,曾由各省辦理出品協(xié)會(huì)當(dāng)經(jīng)本部派員分途審查在案,茲由本部匯集各該員審查報(bào)告,詳加覆核,分別等第,給予獎(jiǎng)憑,以示鼓勵(lì)。計(jì)貴省所有出品應(yīng)得獎(jiǎng)憑共若干張,相應(yīng)連同清單咨送貴巡按使查照轉(zhuǎn)發(fā),并希見復(fù)可也。此咨。

農(nóng)商總長 周自齊

中華民國四年七月三十日

圖片來源:中華民國《政府公報(bào)》1915年第1202期

在安徽省的獎(jiǎng)憑清單里,頭等獎(jiǎng)全省有兩名,由祁門茶葉公所的紅茶和休寧胡開文的各種墨分享。

安徽各地選送的多款茶葉分獲其他等別獎(jiǎng)憑。(見下圖)

圖片來源:中華民國《政府公報(bào)》1915年第1214、1216期

(題外話:上引的《政府公報(bào)》中,發(fā)現(xiàn)祁門胡敘生的磁土和祁門胡元龍的磁土分獲安徽省二、三等獎(jiǎng)憑(圖中藍(lán)線標(biāo)注))

上海、漢口是當(dāng)年徽茶的主要集散地,也是祁門紅茶外銷的重要口岸,數(shù)十家洋莊茶中間商——茶棧就開設(shè)在上海和漢口。在江蘇省(注:當(dāng)時(shí)上海隸屬江蘇省,直止1927年成立上海特別市)和湖北省的獎(jiǎng)憑清單里我們發(fā)現(xiàn)眾多的茶葉獲獎(jiǎng),由于早年的茶名沒有現(xiàn)在這么規(guī)范,在清單中不乏有產(chǎn)于安徽,產(chǎn)于祁門的紅綠名茶(見下表)。

從上表可以看到,直接標(biāo)有祁門產(chǎn)地名,上海忠信昌選送的祁門茶獲江蘇省籌備赴美博覽會(huì)賽品頭等獎(jiǎng)憑,漢口祥和選送的祁茶獲湖北省三等獎(jiǎng)憑。

圖片來源:中華民國《政府公報(bào)》1915年第1204、1234期

在安徽省及直隸省的獎(jiǎng)憑清單里,筆者還找到了休寧吳魯衡日規(guī)羅針獲二等獎(jiǎng)及隆和漆器獲四等獎(jiǎng)的記載(見下圖),也進(jìn)一步印證了前文有關(guān)“農(nóng)商部獎(jiǎng)憑”來源的判斷。

圖片來源:中華民國《政府公報(bào)》1915年第1203、1214期

從以上分析可以看出,陸續(xù)發(fā)現(xiàn)的“農(nóng)商部獎(jiǎng)憑”,實(shí)際上是經(jīng)農(nóng)商部審核批準(zhǔn),頒發(fā)給以省為單位舉辦籌備赴美博覽會(huì)出品展覽會(huì)展品的獲獎(jiǎng)證書。這次各地獲獎(jiǎng)的展品是我國赴巴拿馬博覽會(huì)參賽出品的主要來源。

祁門茶業(yè)公所選送的祁門紅茶,在安徽省出品展覽會(huì)獲農(nóng)商部頭等獎(jiǎng)憑,并未注明是由哪家茶莊(茶號(hào))生產(chǎn),它榮獲是團(tuán)體獎(jiǎng),是整個(gè)祁門茶區(qū)集體的榮譽(yù)。也就是說,只要是原產(chǎn)于祁門的紅茶(或者是祁門茶業(yè)公所的成員茶號(hào)),均可共享該項(xiàng)榮譽(yù),并有獲取茶業(yè)公所翻印農(nóng)商部獎(jiǎng)憑作為宣傳品的權(quán)利。

這樣一來,也就可以解釋為什么我們發(fā)現(xiàn)的祁門紅茶農(nóng)商部獎(jiǎng)憑編號(hào)都為相同的第1035號(hào),如春馨、同人豫……。至于獎(jiǎng)憑上方之雙旗圖案是五色旗,還是青天白日滿地紅旗,坊間一直有所疑問和爭議,就可以解釋為祁門茶業(yè)公所翻印農(nóng)商部獎(jiǎng)憑的時(shí)間不同(注:1928年12月,國民政府公布青天白日滿地紅旗為國旗,五色旗結(jié)束作為國旗的歷史使命)。

可以說,到此為止,一些困擾多年的問題都能夠說得通了。(待續(xù))

【注釋】

⑴ 王勇則:《圖說1915巴拿馬賽會(huì)》,上海遠(yuǎn)東出版社,2010年7月,第1頁。

⑵ 趙寧淥:《中華民國商業(yè)檔案資料匯編》,第1卷(1912—1928),中國商業(yè)出版社,1991年,第896頁。

⑶ 同上。第897頁。

⑷ 籌備巴拿馬賽會(huì)事務(wù)局編輯:《籌備巴拿馬賽會(huì)事務(wù)局通告第二期》,1913年11月,第36、37頁。

⑸ 張一婧、俞菊美:《1915年中國參加巴拿馬賽會(huì)史料選編》《云南檔案》,2013年第11期,第21-22頁。

⑹ 謝恩隆,字孟博。廣東番禺人。美國康乃爾大學(xué)農(nóng)學(xué)碩士,德國萊比錫大學(xué)肄業(yè)。歷任民國政府農(nóng)商部技正及秘書、農(nóng)商部技監(jiān)、安徽省教育廳科長等。1915年4、5月間,謝恩隆偕農(nóng)商部僉事陸溁來祁門茶區(qū)調(diào)查,初步選定祁門平里創(chuàng)辦農(nóng)商部模范種茶場(chǎng),并合撰《調(diào)查祁浮建紅茶報(bào)告書》,在農(nóng)商部主辦的《農(nóng)商公報(bào)》上連載。這份調(diào)查報(bào)告詳細(xì)記述了祁浮建紅茶的沿革、產(chǎn)地、栽培、制造、成本、捐稅、茶號(hào)等情況,是早期研究祁門紅茶的一份經(jīng)典論文。

⑺ 陳琪著;陳漁光,蘇克勤,陳泓主編;《陳琪文集 中國近代早期博覽會(huì)之父》,江蘇文藝出版社,2012年,第190、191頁。

⑻ 王勇則:《圖說1915巴拿馬賽會(huì)》,上海遠(yuǎn)東出版社,2010年7月,第74、75頁。

⑼ 中華民國史事紀(jì)要編輯委員會(huì):《中華民國史事紀(jì)要》,正中書局 1982年版,第955頁。

⑽ 金陵大學(xué)農(nóng)學(xué)院農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)系調(diào)查編纂:《祁門紅茶之生產(chǎn)制造及運(yùn)銷》,金陵大學(xué)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)系,1936年,第43頁。

⑾ 雷維新:《徽州癡人隨感錄》,合肥工業(yè)大學(xué)出版社,2012年12月,第41頁。

⑿ 那志良著:《我與故宮五十年》,黃山書社2008年,第19頁。

⒀《中華民國商業(yè)檔案資料匯編 第一卷 》(1912—1928下)第908、909頁。

來源:徽茶

如有侵權(quán) 請(qǐng)聯(lián)系刪除